دعت المتحدثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، اليوم الجمعة، الجانب الياباني للتعليق على كلام وزير أوكيناوا والأراضي الشمالية، ميتسوهيرو مياكوشي، بأنه ليس من الضروري تعديل عبارة "أراضي الأجداد" في اليابان وأن "الاحتلال (الروسي) غير شرعي". وقالت زاخاروفا في إحاطة إعلامية: "وزير أوكيناوا والأراضي الشمالية [جزر الكوريل]، السيد مياكوشي، يعتقد أنه لا توجد حاجة لتعديل عبارة "الأراضي الأصلية لليابان" و"الاحتلال غير الشرعي" لروسيا الذي يستخدمه الجانب الياباني في بعض الوثائق الرسمية المتعلقة بهذه الجزر". وأضافت المتحدثة: "يبدو لي أن الجانب الياباني يعطي ذريعة إعلامية وفي هذه الحالة، وفي هذه الحالة، سيكون من الجيد لهم أن يعلقوا على كيفية تلاؤم هذه التصريحات مع الخطة التي حددتها القيادة اليابانية لأقرب حل ممكن لهذه القضية". وأشارت زاخاروفا إلى أن الجانب الروسي لم يعط أي أسباب لتوضيح موقفه من المفاوضات المتعلقة بمعاهدة السلام مع اليابان. ويذكر أن الحكومة اليابانية كانت قد امتنعت، في أوائل شباط / فبراير، عن الاستجابة لطلب أحد النواب حول ما إذا كانت "المناطق الشمالية"، كما تصف اليابان جزر كوناشير، وشيكوتان، وإيتوروب، وهابوماي، هي "أراضي يابانية في الأصل" لكي لا تضر بالمفاوضات مع روسيا.