سينتقل الفيلم اللبناني "القادسية رقم 23" في سينما الزاوية ابتداء من 31  يناير. الفيلم الذي طال انتظاره من قبل معظم جمهور الزاوية هو أول فيلم لبناني يتم ترشيحه لأوسكار فيلم أجنبية. ويعتبر الترشيح إنجازا كبيرا؛ ليس فقط للسينما اللبنانية ولكن للسينما العربية ككل.
وقال مدير الفيلم زياد دويري لرويترز: "كانت هذه أخبارا طيبة عندما وصلنا إليها، لأن هذه هي المرة الأولى التي يصل فيها لبنان إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار، وتعلمون أنك تقدمون القليل من الأمل". واضاف "انها مثل الفوز بالميدالية، انها مثل الذهاب الى دورة الالعاب الاولمبية وفريقك لأول مرة يفوز بالميدالية البرونزية أو الميدالية الفضية".
وتابع ان "الاهانة" تدور حول توني الذي قام به الممثل اللبناني عادل كرم واللاجئ الفلسطيني ياسر ياسر الذي لعبه ياسر الباشا الذي تبادلا كلمات قاسية بعد ان حاول ياسر ان يحدد مصب مياه على شرفة طوني. ويؤدي الاشتباك بينهما إلى العنف ومواجهات قاعات المحكمة والاهتمام الوطني. إن السيرك الإعلامي الذي يحيط بالقضية يضع لبنان في وضع اجتماعي حرج، مما يدفع توني وياسر إلى إعادة النظر في حياتهم، وأوجه التحامل، وجهات النظر.
"الإهانة" أيضا نجوم ريتا حايك، كميل سلامة، دياماند بو عبود، طلال الجردي، من بين آخرين. وكتب الفيلم زياد دويري وجويل توما وإخراج زياد الدويري. "الإهانة" تم فرزها في لبنان على الرغم من الجدل الذي حاصد الفيلم لأن دويري قام بفيلم سابق اسمه "الهجوم" في إسرائيل.
المرشحين الآخرين لأفضل فيلم اللغات الأجنبية في عام 2018 تشمل "امرأة رائعة" من ألمانيا، "لوفيليس" من روسيا، "في الجسم والروح" من المجر و "ساحة" من السويد.
أنشأت شركة مصر الدولية للأفلام (ميف) زاوية في مارس 2014 كأول سينما فنية في مصر، في سينما سينما أوديون. وتعرض زاويا باستمرار مجموعة واسعة من الأفلام من مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك الأفلام القصيرة والأفلام الوثائقية والأفلام الروائية والأعمال التجريبية. زاويا لديها برنامج مقسم بين النشرات المسرحية والمناسبات الخاصة.
ويعتمد برنامج الزاوية أساسا على الأفلام المستقلة المحلية، ويدعم ويروج لعمل الشباب السينمائيين المصريين والعرب. ويهدف زيوا إلى النمو في نهاية المطاف إلى سلسلة من شاشات السينما المنتشرة في جميع أنحاء البلاد من خلال تنظيم عروض في أماكن متعددة خارج القاهرة.
كما تولي زاوية اهتماما خاصا لمفهوم التعليم والسينما، حيث تقوم بتطوير برنامج تعليمي قوي بالتعاون مع المدارس والجامعات في مصر.