سحب موقع Netflix الأمريكي لعرض الأفلام والمسلسلات بطريقة الـ Live Streaming، إحدى حلقات مسلسل كرتون للأطفال من العرض، وذلك لاحتوائها على مضمون خارج. وجاء قرار السحب بعدما لاحظ المسئولين أن الحلقة الـ 35 من مسلسل الكرتون "Maya the Bee" أو "النحلة مايا" والتي منعت من العرض، بعد أن لاحظ أحد أولياء الأمور وجود رسمة غير لائقة، والتي كانت متواجدة على أحد جدران كهف.
وشاركت الأم وتدعى تشي روبنسون اللقطة من الحلقة عبر حسابها على Facebook، والتي لاقت رواجا على شبكة الإنترنت في مطلع الأسبوع الحالي. وكتبت روبنسون، مع اللقطة الخارجة، تحذيرا لكل أولياء الأمور: "برجاء أن تضعوا في اعتباركم ما يشاهده أطفالكم، وأنا لم أجر أي تعديل للصور، فما تشاهدونه هو من الحلقة الـ 35 من الموسم الأول من مسلسل الكرتون Maya the Bee، أعلم أنني لن أصاب بالجنون، وأعلم أن مثل هذه المشاهد ليس من المفترض أن تكون في برنامج للأطفال".
وتابعت: "أشعر بالاشمئزاز الشديد مما اكتشفته، ولا يوجد أدنى سبب يجعل أطفالي يشاهدون أمرا كهذا، ولا أعلم إن كان صناع المسلسل سيفعلون أمرا حيال هذا، ولكن لا يوجد هناك أي سبب لأن تتواجد مثل هذه اللقطة في المسلسل". وبينما حجبت Netflix الحلقة الـ 35 من مسلسل Maya the Bee، الأربعاء 20 سبتمبر، فإن الموقع الشهير لم يعقب بعد على ما حدث، وكذلك الشركة المنتجة للمسلسل، وهي فرنسية وتدعى 100 Animation. ومسلسل Maya the Bee مستوحى من كتاب ألماني للأطفال، وتم إنتاجه في 2012، وحتى يوم الأربعاء كانت حلقاته الـ 39 مازالت متاحة للعرض عبر Netflix.